Here is a short story with a beautiful message

25 Desember 2008

Little girl and her father were crossing a bridge.
Seorang gadis kecil dan ayahnya sedang melewati jembatan
The father was kind of scared so he asked his little daughter,
Si ayah sedikit agak kwatir sehingga ia berkata kepada anak gadis kecilnya
'Sweetheart, please hold my hand so that you don't fall into the river.'
'Sayang, peganglah tangan ayah agar kamu tidak jatuh ke sungai.'
The little girl said, 'No, Dad. You hold my hand.'
Si gadis kecil berkata,'Tidak, ayah. Ayah yg pegang tangan saya.'
'What's the difference?' Asked the puzzled father.
'Apa bedanya? Tanya ayah yg kebingungan.
'There's a big difference,' replied the little girl.
'Bedanya besar sekali,' Si gadis kecil menjawab.

'If I hold your hand and something happens to me,
‘Jika saya yg memegang tangan ayah dan sesuatu terjadi pad diri saya,
chances are that I may let your hand go.
Kemungkinan besar tangan ayah akan terlepas oleh saya
But if you hold my hand, I know for sure that no matter what happens,
Tapi jika ayah yg memegang tangan saya, saya sangat yakin apapun yg terjadi
you will never let my hand go.'
Ayah tidak akan pernah melepaskan tangan saya


0 komentar:

Random Post

Widget edited by Nauraku

Arsip Komentar

Free Image Hosting


 

Top Post

SUARA MERDEKA CYBERNEWS

detikInet